【外网同人翻译/魔道祖师/现代AU/病娇】Obelus Chapter 10

2023-04-09同人翻译残次品同人写手耽美 BG 来源:句子图

原作：Celestios （AO3）
翻译：包子脸da楚楚（楚水凉同人工作室）
校对：小于
Chapter 10 Warmth 亲昵
蓝忘机走进浴室，把一叠干净衣服放下。
“要我帮你吗？”
“用不着，我会洗澡。”
“有什么事就叫我。小心点，别弄湿你脚上的绷带。”
魏无羡挥手示意蓝忘机出去：“知道啦。”
他确定门从外面关上了才开始脱衣服。在等浴缸和洗手池放满水的时候，他检查了一下自己脚上的绷带。右脚包裹得很严实，还贴了医用胶带固定。左脚只有一块伤口被绷带覆盖，又用薄膜包裹着。魏无羡小心翼翼地碰了碰脚底，并不觉得疼。
“走火入魔”的代价好像也没那么大。
他把毛巾沾了水，在身上擦拭着。内心默念着最好别弄湿绷带，不然蓝湛肯定要念叨个不停。擦完了身体，魏无羡弯下腰，把头伸进洗手池洗头发。他的手指穿过杂乱的头发揉搓，指腹按在头皮上，熟悉的感觉让记忆瞬间回溯——
他想起那个目眩神迷的夜晚，他趴在蓝忘机的大腿上，蓝忘机的手穿过他的头发。

一度模糊的记忆骤然清晰起来，魏无羡脑子里闪过那段对话：
“摸摸我。”
“嗯？”
“摸摸头......”
似曾相识的感觉蔓延过他每一寸肌肤，魏无羡有那么一瞬间仿佛感觉到了时间静止，身后浴缸笼头的水声遥远又失真。他的脸颊浸泡在温热的水里，温热得像那一晚他贴着蓝忘机缠绵，男人小腹隔着衬衫传来的体温。
他扶着洗手池猛地起身，两眼一花，又是一阵晕眩，就像那一晚他喝醉似的晕眩。
魏无羡不禁再一次怀疑，他是真的喝得那么醉吗？
他甩甩头，企图甩掉那些记忆和感受，只把注意力放在洗头发上。魏无羡把头探进温热的水里，仿佛水温是某种亲昵的爱抚似的，仿佛水温能像个活生生的人一样给予他慰藉似的。
他刚擦洗过的身体还沾着水，在空气中开始渐渐蒸发，一丝寒意随即从尾椎爬上来，他觉得自己身上又湿又冷。身后的浴缸几乎满了，水蒸气漂浮起来，但热度飘忽不定。
魏无羡在浴缸边上琢磨了好一会儿，心道：只要爬进去，把腿放在外面，绷带就不会湿......的吧？

他脚上有伤，使不上力，又要小心防着绷带沾湿，笨手笨脚地往浴缸里爬。脑子里一边胡思乱想道：魏无羡啊魏无羡，你真是福大命大，至少还是被绑票到了豪宅，连浴缸都这么大这么豪华。原来你可是个穷逼啊，想都不敢想这种生活。不如既来之则安之，下次再让蓝湛给你买点浴盐之类的东西享受人生吧。当条咸鱼它不香吗？
哦，他想姐姐了。
她还好吗？会不会想他？有没有危险？就算她没有危险，她会难过吗？金子轩那个混蛋有没有又让她伤心？不过姐姐是个意志坚强的人，没有她解决不了的问题。
他没法儿想象，假如那个被掳走、囚禁、饱受孤单折磨的人是姐姐，他大概会疯。
还有江澄。虽然那家伙嘴毒得很，处处和他不对付。但魏无羡不见了，江澄现在一定急疯了，说不定正在到处找他。尽管他们总是用最不着边际的恶言恶语互相撕扯，然而他们两人的心紧紧连结在一起。魏无羡和江澄是亲人，他愿意付出一切保护江澄。他的肉体、他的灵魂、他的生命、他的人格、他的尊严通通都可以牺牲。
所以这么想来，还好。

还好是你自己啊，魏无羡。
还好是蓝忘机，还好被掳走的是他，还好姐姐和江澄都平安无事。至少，他还算了解蓝忘机。操，仔细想想，他也曾经很爱过蓝忘机啊。
他们重逢后，魏无羡曾经整个人陷入恋爱里，每天心里都想着这个男人，俊俏的脸、低沉的嗓音、端正的衣着举止，这是爱吧？他在咖啡馆工作却心不在焉，每天期待着见蓝忘机，这是爱吧？想听着他的声音入眠，这是爱吧？想和他对视，享受心动的感觉，这是爱吧？想和蓝忘机共度余生，这是爱吧？他在毫不知情的时候，也曾经那样单纯地、用全身心爱过蓝忘机这个人。
不重要了。
什么都没有了，那些幻梦、迷恋、思念、缠绵都消失殆尽了。
魏无羡越发不觉得浸透他身体的热水让人感到安慰，而只感觉到他的自我正在被一点点从躯壳里剥离出来，随着蒸气缓缓上升，离他远去。水的温度不再让他心安，只让他清晰地感受到自己正在活生生地被炙烤，泛红的皮肤也越发痒，痒到心里又挠不得，淤积了湍流而无处倾泄。
他扶着浴缸沿，想支撑着把身体从煮青蛙的温水里解放出来，却因为手里打滑，整个人又猝不及防地坠落下去，几乎要溺水。

“操！”魏无羡挣扎着坐起来。
“魏婴？”
敲门声让魏无羡几乎僵住，脑子里转过一百个声音。
如果蓝湛进来看到我这个怂样，我就不活了！不对，被蓝湛看到怎么也好过被温宁看到。这么想来现在的情况也没那么糟糕。反正我什么样子蓝湛都看过，发脾气、哭、气喘到哽咽......蓝湛看过我的裸体、脆弱的样子、每次情绪失控，但每次他都承受了，是吧？蓝湛至少在这时候总是保护好我了，是吧？至少那是蓝湛，至少是我的爱人，我的丈夫。
“魏婴？”蓝忘机又敲了一次门。
“我没事！”
蓝忘机还是推门进来了，他看着魏无羡以一种滑稽的姿势，四仰八叉摊坐在浴缸里，微微皱眉。
魏无羡露出个尴尬的笑容，对蓝忘机挥了挥手。
“你在干什么？”
魏无羡一摊手：“没事......就是卡住了，我搞得定。”
“......”
“真的！”
蓝忘机关上身后的门，走过来一言不发盯着魏无羡。
魏无羡快速分析了一下蓝忘机肢体语言代表的含义，蓝忘机没生气，也没打算教训他，还好还好。解析蓝湛这门技术魏无羡在近几个月里已经炉火纯青。其实蓝忘机很好懂，从高中到现在虽然已经过去了很多年，他性格习惯却没有太多变化。

除了他居然敢诱拐魏无羡囚禁在家。
这部分是新解锁的。
“要我帮你么？”
“好好好。”魏无羡在顺竿爬这门技术上也毫不逊色，能屈能伸，乃是大丈夫风范。
蓝忘机半跪在地上，把魏无羡圈在怀里，伸手把他抱了起来。他动作轻巧，看起来毫不费力，也不在意身上的衬衫全湿了。
“欸！蓝湛，那儿那儿那儿！”
蓝忘机按照魏无羡的指示把他放下，拿浴巾把他裹起来，随即转过身去不再看他。
魏无羡才想起来，除了他开锁被蓝忘机教训那次，蓝忘机从来没看过他换衣服或者洗澡。所以至少他在这个地方还是有点隐私权的，想来居然还挺欣慰。
“还需要我做什么？”
“不用！”
“好，我在主卧。换好衣服叫我，我来扶你回房间。”
“好。”
魏无羡等蓝湛走后才开始换衣服，而就在这时，他脑子里迸出一个念头。于是他离开浴室前，从壁橱里拿了一瓶身体乳。
他从浴室出来，推开主卧的门，一瘸一拐地走进去。魏无羡拿着那瓶身体乳，像个要去和父母要玩具的孩子。

然而他还没走出几步，蓝忘机就站了起来：“不是让你叫我？”
“蓝湛......”魏无羡顿时觉得说不出口，仿佛能听见脑子里的那个念头都在嘲笑他，以至于他恨不得转身就走，权当什么都没发生过。但是蓝忘机已经看见他了，看见他站在门口，手里拿着一瓶身体乳，就像半夜摸黑钻进厨房偷吃的小孩身后忽然亮起了灯，他只得一脸无辜的表情看着对方傻笑。
蓝忘机不太明白：“魏婴？”
“啊，哈哈哈，那什么，”魏无羡蹒跚着走进卧房，“我......”
他为什么说不出口？这事儿很丢人吗？那是蓝湛啊，被你在学校里追着跑，被你上课传纸条，在罚站的时候偷偷给你水果糖的那个蓝湛。
不对，这个男人还有另一面。
他能把魏无羡关在这里。
魏无羡不禁想：假如我说出口了，是不是我就投降了？蓝湛就胜利了？
但是他真的很想，很需要。他已经没有力气每天和这个男人斗智斗勇，花式恶作剧各种试探蓝忘机的底线了。他就想度过普通的一天。他想念姐姐和江澄，他太孤独了。魏无羡现在需要温柔、爱抚和安慰。泡澡、热水都给不了他这些，而在这个地方他唯一能指望的也只有蓝忘机了。

蓝忘机等着魏无羡开口，扶着自己脆弱的爱人坐在床沿。
魏无羡把身体乳递给蓝湛。
蓝湛不太明白，眼里写满了疑惑。
魏无羡心道：这小古板还是一样不灵光啊。
他实在觉得自己借口的拙劣，但又不得不开口，只好含糊其辞道：“帮我，嗯......这个？”
然而蓝忘机还是不懂：“你打不开？”
魏无羡太阳穴隐隐作痛，他大声叹了一口气，几乎要抓狂。
为什么蓝湛这个小古板这么迟钝啊喂！你们黑道大佬日理万机从不调情吗？
他把瓶子塞进蓝湛手里：“不是，我说，让你帮我，抹......这个。腿上，对，腿上。我需要你的帮助，可以吧？懂了吗？”
蓝忘机还是一脸不太明白魏无羡为什么要他这么做的表情：“帮你，抹这个？”
“对对对。”
蓝忘机看看手里的瓶子，再看看魏无羡，好像在认真思考什么重大议题。在魏无羡满脸通红，几乎要夺走瓶子说算了的瞬间，蓝忘机终于讷讷地开口：“好。”
“等下！”魏无羡制止了蓝忘机要去拉他裤腿的动作，窜到床上，以享受马杀鸡的姿势趴好，把脸埋进枕头，“我准备好了，你来吧。”

蓝忘机愣了一下：“嗯。”
蓝忘机的掌心很温暖，但身体乳是冰凉的，而魏无羡的皮肤又是温热的。按摩时，魏无羡能非常清晰地感觉到蓝忘机掌心的温度，以及微凉的乳液如何被涂抹到肌肤上，又是如何在蓝忘机掌心的揉捏下晕开，被体温加热，又在反复的抚摸中融入皮肤。他整个人都放松了下来，那些关于反抗的、关于和蓝忘机作对的念头都被抛到了九霄云外。蓝忘机的手掌在他小腿上来回抚摸，时不时揉搓捏按，很小心也很温柔。魏无羡深吸一口气吐出来，整个人都陷进身下柔软的被子和枕头里，发出满足的叹息。
不过这仍然不代表魏无羡对蓝忘机臣服，魏无羡只是太累了，需要休息一下。
他没想到蓝忘机这么有耐心，就这么一下一下地抚摸着他，给他按摩。魏无羡是真的需要肌肤相亲的接触，他渴望别人给他关注，给他爱抚，需要那只抚摸他的手。蓝忘机有力的手指从他的脚踝一路揉捏到膝盖。魏无羡甚至感到惊讶了，为什么蓝忘机会如此了解他，了解他要的是什么，了解他心底的渴望。
蓝忘机淡淡道：“魏婴喜欢这个？”