【黑篮/自汉化条漫】各CP家的休息日(带孩子)
2023-04-09 来源:句子图

https://jz-wimgs.ssjz8.com/upload/2016/6/1
*加上字只是方便跟同好分享,所以没有去掉原来的字
*不加名字也是不想弄得翻一下自己就要得到什么名誉什么优越一样的,见过有的汉化不加作者名字反倒把翻译加字修图汉化组名字列了一长条,底下评论谢这个谢那个却没有一个人谢画出来的太太

(港真,我是太太我会心寒)
*禁止转载与二次上传
*有的地方不知道怎么翻求指教
*不要谢我,去谢太太
id=30306608
id=30330824

点上链接给太太打分收藏
最后,祝大家六一快乐
------------------------
路星河青峰居然是个耐心的好爸爸~儿控尤里安大大辛苦了,抱抱接个吻,开一枪啊!敦也被敦抱在怀里,小小一只!谁也不认识我觉得翻译的还成啊……支持妹子,辛苦了蒙布朗☆连我也算在里面666路痴敦酱师匠瑰宝啊啊!! 回复了 Kazukikageru(倒地不起)师匠瑰宝啊啊!! 回复了 Kazukikageru是啊,不过初衷还是勉强传达意思出来,让完全看不懂的人能够明白一下意思,当然精准翻译无错误是最好的了。毕竟看不懂的话……很多乐趣是体会不到的师匠瑰宝啊啊!! 回复了 candy谢谢=3=我舔!candy紫冰里那个 ぼく是"男孩"的意思 不是"我"师匠瑰宝啊啊!! 回复了 哆啦小子_路飞_龙007翻译机翻了之后自己组织语句哈哈哈哈,空着的地方是实在组织不出来了哆啦小子_路飞_龙007 回复了 师匠瑰宝啊啊!

!啊不会的,这段我可以确定是没有翻译过的(我会说我手里收集了这个系列目前所有的翻译图了么),话说有个问题我还蛮好奇的,你不是说不太懂日语么,那这个是怎么翻译的(因为我以前也借助过翻译机器,但发现根本不通顺)师匠瑰宝啊啊!! 回复了 哆啦小子_路飞_龙007我也喜欢亲子梗,有段时间有大大翻译了一部分,之后就没了……一直都没找到……就翻译了……因为不懂日语所以翻译过程较艰难,花费了很多时间,如果告诉我在某个地方其实已经有了全套翻译,我会一边奔过去一边不知道是笑还是哭吧……哆啦小子_路飞_龙007啊啊啊这个作者!超喜欢他画的亲子梗而且最重要的是CP很多都中了!火黑板车紫冰什么的……老早就在P站打分收藏了就是不懂日语所以好几个短漫都看不懂,如今又有汉化了真的太感谢啦!(其实翻译君在一个圈子里的作用是不输给写手跟画手的,毕竟这算是连接各个不同语言之间同好的一个桥梁,而且一定程度上真的很有利于推广,所以对自己有些自信啦)散落于裳谢谢亲,谢谢太太!

!!热度(525)评论(14)
日常用品拟人化污句