句子图
首页 > 短文故事

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10

2023-04-09 来源:句子图

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


Part 9

事实证明,Harry是Louis生活中一个重要的亮点。他总是带着微笑和他的相机在车站等车,Louis也忍不住报以微笑,这使他的每日微笑次数 1,这算得上是一种进步。Louis会笑,Harry会拍下照片,然后Louis会不满地皱眉,引得Harry大笑,这就是一个循环,一个Louis很喜欢的循环,至今为止只有这一次。
“So Louis。”
“怎么了Harry?”
“你有没有主动承担起继续这种所谓‘寻求’的任务?”
“靠!是不是Niall告诉你的?”
“永远都不要相信一个爱尔兰人。”
“Styles,这样说是不是有点太刻板了?我对你彻底失望了。”
“我正式向所有被我冒犯到了的爱尔兰人道歉。”Louis对此翻了翻他的眼睛。
他在公交车站的等待一直都不是那么平淡无奇。当然,这主要是因为他身边有一个叫Harry Styles的人。现在,这个男孩正在玩他iphone上的解谜游戏,他狂野的卷发在粗糙的头巾上漂亮地向后梳着。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


“你为什么不像大多数人一样玩Candy Crush呢?”当Harry在他的奇怪谜语游戏中又玩了一个关卡,成功地举起双手时,Louis笑了。
“我必须在某种程度上保持我的潮人地位,对不对,Louis?”Harry对他眨眼。就在Louis的大巴停下的时候,他的目光又回到了他的游戏上。
“嘿,你今天想来看Fred吗?把Liam和Niall也带来。这样我们就可以开一个很棒的派对了。”
“当然。只要确保Zayn不在那里,不然Liam可能会得动脉瘤。”当Harry抬头笑时,Louis咯咯地笑了。
“别指望了,他会在的。”
Louis想说,他真的没有脸红。
X
“抱歉Harry,只有我来了,Niall和Liam有他们的计划——或许没有。”
Harry笑了。Louis站在门口,低着头,手里拿着一把湿透的雨伞,因为一场突如其来的倾盆大雨。伦敦的天气真是对健康有害。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


“没问题,Lou,我想我们只能在一起了,Zayn也不在这里。你被淋湿了。”Louis因为Harry给他起的绰号震惊了几秒,Harry假装没有注意到。Louis想,Harry只是给别人起了绰号而已,这是他的专长。
“伦敦的天气你是知道的。”Louis似乎不知说什么才好,他轻轻地把浸湿了的伞放在地上,笨拙地走进去。Harry没有错过他向蜘蛛侠雕像挥手致意的机会,他没有想要吻他,也确实没有这么做。Harry暗自责备自己竟会想到接吻,他们甚至不能拥抱。他们是朋友,而自己居然还想着接吻,该死。
“我们去看看Fred吧,它长大了吗?”Louis一边向厨房走去,一边怀抱着自己取暖。
“呃,不,我不这么认为,说实话,我觉得他一直都长那样。Louis,需要我借你一件衣服吗,你看起来有点冷?”Louis抖了抖他湿透的袖子,朝他笑了笑。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


“谢谢,我真的很感激。”Harry几乎是立刻就冲出房间,寻找他最小的那套衣服了,因为Harry的四肢、躯干都很长,而Louis看上去娇小可爱。他回到客厅,拿着一件Gemma在几个圣诞节前送给他的套头衫和旧运动裤。
“你现在看起来可爱极了,介意我拍一张作为圣诞卡的照片吗?”Louis转过身来面对他,他的袖子和裤脚包裹着手腕和脚踝,Harry几乎咯咯地笑了起来。
“你胆敢碰那个相机?Harry Styles!”Louis皱着眉头,看起来可爱极了,Harry在心里呐喊着。
“但这件套头衫真的很舒服。”
“Gemma前阵子给我买的,我已经穿不下了,所以…”Harry压低了话头,急切地想避免表现出Louis个子矮小的样子。
“Gemma,你的姐姐,是跟很棒的人啊,长得也很漂亮,她现在也在读大学,是吗?”Louis说道,他咧嘴笑着,沾沾自喜。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


“Lou,我想你也许会成为下一个爱因斯坦。”Harry傻笑着回答道,他不知道他们那种天真无邪的玩笑什么时候变成了调情,但还是奏效了。
X
“我们来开个睡衣派对吧!”Harry宣布道,Louis完全不知道他是怎么想到这个点子的。
“我们明天都要去学校Harry,而且我不会在第一次约会时留宿(sleep over)。”Louis的脸涨得通红,因为这出乎意料,而且他们已经开玩笑开了一个小时了,Louis也才刚刚觉得自在一些。
但Harry只是低声笑了笑。“不过,Lou,你已经穿着我的衣服了。老实说,我们已经度过了sleep over的那段时间了。但说真的,外面打雷了,我不能让你就这么回家。Liam一定会去告我的。”
“天还亮着呢,Harold。”
“那又怎么样,人人都喜欢睡衣派对。我们可以煮热可可,一起做指甲,看爱情电影,骚扰Zayn。拜托了Louis,留下来吧。”Harry请求道。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


“如果跳过爱情电影和指甲,我就答应你。还有,也许我们可以在热可可里加一小杯威士忌,这样我会更加乐意。”Harry咧嘴一笑,Louis不知道他到底在想什么。
“好吧,那我去拿枕头。你去替Zayn开门好吗?他总是忘记带钥匙。”Harry刚从客厅消失,大门就响了。
“好吧。”Louis尴尬得要命,他几乎不认识Zayn,也不知道自己在干什么。但Harry叫他开门。
“呃,你好Zayn。”
当Louis打开门的时候,Zayn正站在门外维持着敲门的动作,他的头发漂亮地翘起,脸被一副大眼镜遮住了一部分,Louis可以肯定Zayn其实并不需要眼镜。“哦,嘿,Louis?你在这里做什么?还有你为什么穿着Harry的衣服?emmm,你们是....?我想我应该过一会儿再来还是——”
Louis又脸红了。该死,他又不是什么十几岁的少女为什么总是脸红。“什么?哦不,我们今天做的事情都是PG-13的。呃,Harry说想开个睡衣派对。”Zayn看起来更困惑了。该死的,Louis知道他应该给Zayn一个更好的第一印象。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


“嘿,Zayn,别打扰我们。”Harry微笑着走回客厅,怀里抱着枕头和一条相当大的被子。
“真是做梦都不敢想象啊,Harry。”Zayn贱兮兮地笑着,然后飞快地看了Louis一眼。“祝你好运。你会需要它。”
“闭嘴Zayn。”当Zayn快速地走进他的房间时,Harry大叫起来。Louis笑了,Harry总是有办法让他笑起来。

Part 10

于是他们玩起了大富翁。
“天呐,不敢想象我们竟然在玩大富翁!?现在还有谁会玩大富翁啊,为什么这里没有卡牌游戏,真是太可怕了。”Harry哀嚎着。
“因为,我喜欢玩大富翁,Harry。Zayn对游戏很有鉴赏力。而且卡牌游戏真是太逊了。”Louis回答,这时Harry的棋子滚到了棋盘上上。
“哈!Styles,付钱,你在我的地盘上。来吧,别小气了。”Louis欢呼起来,但很快他看到Harry装作不小心的样子弄乱了棋盘。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


“哦抱歉。”Harry说道。Louis想,他是个恶魔吧,一定是的!
“Harry,你这是在作弊!我明明已经赢了!你怎么输不起呢!”Louis看到他那艘银色的货轮倒挂在那里,他倒吸了一口凉气,那些原本整整齐齐的钱,现在撒在他的周围。
“对不起Lou。”Harry这话不是真心实意的,一点儿也不是。Louis显然有些崩溃。
“你真是可怕!我说真的,你别以为躲在天使的脸颊和酒窝之下,就可以逍遥法外。操你的,Harry Styles。”
Louis拥有所有的蓝色房产,那些都是酒店,他是真的有些生气了。
“我说了对不起了,Lou。“突然,Louis被Harry抱住了,他不停地傻笑,透不过气来——
“Zayn!Zayn救救我,——Harry就是个魔鬼,你为什么不早警告我?!”当Zayn带着电话走进厨房时,听到Louis喘着气求救。他耸了耸肩,Harry又开始挠他的痒痒了,Louis肯定在尖叫。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


Zayn手里拿着一杯咖啡走出厨房。“他们简直比我的妹妹们还要糟糕。”他对着电话那头抱怨道。
电话那头传来的笑声让Louis觉得很熟悉。于是Louis小声说道:“Harry,Harry听一下,你听!”Harry终于停止了打闹,他的脸上因为过度大笑而泛红,发带也松散地耷拉在额前的卷发上,与此同时,Louis屏住了呼吸仔细地听着电话那头的动静。
“我....我是说,Zayn应该是在跟Liam通话。”Louis说道,庆幸自己在当下还有组织语言的能力。
“什么?真的吗?太好了,我想我们解锁了有趣的间谍任务。”Harry欢呼着,就好像侦查Zayn的行动是他毕生的追求一样,这一刻,Louis觉得Harry完全就是个没有长大的孩子。
Zayn确实是在和Liam通话,Harry和Louis在Zayn的走廊被粗暴地赶出去之前,偷听了大约五分钟。那天晚上剩下的时间里,他们都在清理那盘悲惨的大富翁游戏,然后匆匆吃了一顿麦片作为夜宵,又打了一场枕头大战,尽管那只持续了大约两秒钟。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


在喝了一杯加了一点威士忌的热可可后,男孩们终于消停下来。而时钟已经指向了三点。
“这尝起来真的很棒,Harry你会成为下一个Gordon Ramsay*的。”Louis咯咯笑着。
“谢谢你,Lou。你也很棒的!”Harry也咧嘴一笑,眼睛睁得大大的。Louis看起来真的很喜欢威士忌。
他们俩爬到了沙发上,Harry拿了两个枕头和一整条被子。
“晚安,Louis,今晚很有趣。”Harry从沙发的一边朝他眯眼一笑,那床大被子几乎完全遮住了他的视线。
“晚安,Harry。”Louis已经有好长一段时间没有面带微笑地入睡了,他很享受这样。
X
8:34 AM
【Niall Niall。我觉得Liam和Zayn要分手了。】
8:37 AM Niall Horan
【我听说的传闻是你和Harry真的在交往。】

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


8:39 AM
【闭嘴】
X
在以后的几个星期里,Louis的生活过得像往常一样。当然,因为Harry Styles的加入,Zayn在其他三个人怂恿和可怕地威胁了一周之后,终于承认他和Liam正在见面(seeing each other),除此之外没有发生别的什么。
当Louis第三次在Liam的公寓里撞见他们二人在做着完全不恰当的事情时,他很快意识到,见面显然意味着他们总是形影不离,Louis不该再半夜去Liam的公寓了。
于是Louis经常到Harry的公寓去。“我要去看一只该死的毛虫Niall,不是去睡他。”Louis这样想着。他会对着Fred咕咕叫着逗它玩,Fred慢慢开始长胖、长大,这让Louis很开心。他也会和Harry聊天,但Harry说话的速度太慢了,Louis有些嫌弃。相反,他却被Harry低沉的声线迷住了。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


Harry说话时,Louis就盯着他看,于是他觉得Harry Styles可能是一个天使。他的眼睛是绿色的,杏仁状,嘴巴赶不上说话的速度。他的皮肤白皙,有时会有一点雀斑,这常常使得Louis笑出声,然后Harry的脸蛋就会变得红彤彤的。他的嘴唇红红的,是完美的形状,Louis简直要昏过去了。
“Lou?你还在听我说话吗?我有点受伤了。”Harry那低沉的声音渐渐消失了,Louis才从神游中被抽出来。
他结结巴巴地说道:“什么?”
Harry叹了口气:“呃,我想知道你是否愿意参加我们的大学举办的摄影展?要穿西装打领带的那种,他们会展示今年班上同学们拍的最好看的照片。我的被选中了,因此我可以带客人来,所以……”
Louis是个白痴。“对不起,我刚刚只是....我想说,Harry,这真是太棒了,我很乐意参加。”

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 9 10


Harry不知道为什么有些紧张,他两颊绯红,眼睛低垂着。“没问题,Lou,太好了,谢谢你。事实上我想带多少人就可以带多少人,Zayn、Niall和我妈妈都会来,所以如果你和Liam能一起去的话,那一定会很棒的。”
“当然,我们当然会去。”
Louis要去见Harry的其他朋友和他的妈妈了。Louis希望自己看起来并没有很紧张。
*Gordon Ramsay:英国著名厨师。
TBC.


猜你喜欢