句子图
首页 > 短文故事

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2

2023-04-09 来源:句子图

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


/原作 by DwellonErised in ao3
/ao3链接:https://archiveofourown.org/works/953742
/由于原文是2013年的,作者也已经好久没更新了,目前还在尝试要授权。如果不妥会删。
/这篇文是我入Larry坑的初心,真的很想分享给更多的Larry shipper。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


/主cp是larry,有ziam含量。
/两个Part为一章。

Summary

不开心的Louis和经常去公交站的Harry。

作者的话

一个小小的预警:Louis并不是患有抑郁症,他也许正处于抑郁的第一阶段,但是我知道我没有能力写出严重抑郁症的概念,所以请随意理解它。另外,我对毛毛虫的知识不足,在此向所有毛毛虫爱好者致歉。(都怪维基百科。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


免责声明:很遗憾,我不曾拥有1D乐队,所以故事完全是虚构的,与乐队的实际成员无关。Louis听的歌是Walking Aimlessly-Anna Ternheim。非常完美的一首歌。
Here we go.

Part 1

人们都说中年危机会将你锤入低谷,Louis对此十分不赞成。22岁的Louis认为自己已经进入了危机的中期。这确实来的有些早了,他很确信这是生活向他开的大玩笑——就像曾经的那些一样。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


Louis总是感到不开心。早晨起床时不开心,去学校的路上不开心。与Liam和Nail去泡吧的夜晚也不开心。因为他就是很不开心,这没有什么可以解释的理由——没有糟糕的家庭悲剧,没有过去的精神创伤。他只是Louis Tomlinson,曾经班级里的小丑,第一个被选中去参加那些无足轻重的游戏的小孩,现在只是一个住在伦敦小公寓里的、伤心的人。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


早晨对于Louis来说是最糟糕的,而早起是其中最主要的原因。
“起床了!Louis!”
“闭嘴!Liam。”
“起床了!Louis!”
“我说了闭嘴!Liam!你到底要说多少次!”
“起床了!Louis!”
“…”
Louis 一边呻吟着,一边翻滚到床的另一边并快速关掉了他的闹钟。Louis的早晨通常开始于一个来自Liam的吵闹的电话,但是经过了不止一次的“插曲”后(其中包括来自Louis的咒骂),Liam还是选择去为Louis设定一个闹钟,他认为这样会更加的有效。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


这确实是非常有效,唯一的问题在于Liam决定在每天早晨闹钟响后给Louis打个电话,以确定他的计划是否起了作用。
“Louis?闹钟按时工作了吗?”
“是的,Liam,他按时工作了——我每天早晨都要告诉你一遍。”Louis 一边抱怨着一边扶了扶脑袋走去洗漱。
“那可真棒!那么你打算几点去学校?你知道的,我们的论文下周二要提交了,你开始….”

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“那是应该在享用完早晨的咖啡后讨论的事情,Liam。谢谢你的叫早服务,回见。”
Louis挂掉了电话打算去冲个澡——这是他枯燥早晨的唯一高光时刻。
莲蓬头出来的水冷得跟冰似的,刚好达到他喜欢的程度。有些时候,Louis希望他可以永远待在他的小淋浴室里,直到他意识到他的房东会切断他的供水。好吧,他还要走出房间去创造自己的未来。想到这里,Louis叹了口气。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


关掉淋雨喷头后,Louis觉得这个澡洗得确实是有些久了,不过,今天是个阴天,还是值得放松一下。他走出淋浴间开始规划起自己的一天,就像他每天早晨都要做的那样。
首先是裤子,先穿进左腿,然后再是右腿。接着是上衣,是选择黑色的还是白色的呢?Louis最终选择了前者。那么现在的问题是头发。Louis一直不知道怎么打理自己的头发——它们只是毫无感情地垂落在脸上,就像平时一样。大多数的时间里,Louis就是这样出门的,尽管Niall无数次让他把前面的头发梳上去,因为——“拜托了,Lou,这样的发型真的很配你的脸蛋。”Louis看着Niall,最终叹了口气——这并不会导致什么特别的结果,只有Louis那双忧伤的蓝眼睛和他那总是表现着愁容的小嘴。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


Louis又叹了口气,戴上了那副黑框眼镜,等待着他的咖啡。
咖啡的香气总是能点亮Louis一天的心情,但是它的味道却并不与之相衬。Louis喜好茶,然而让一个喜欢喝茶的人每天像上了瘾一样喝咖啡着实是有些奇怪。Louis渴望地盯着他那一堆堆压在小橱柜里的约克郡茶——要是他真的会泡茶就好了。当然,他会往茶包里加水,然后等待着能得到最好的茶水。但不幸的是,茶的味道从来没有他妈妈亲手泡出来的那么好。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


Louis再一次悲哀地看向那些茶,然后离开了他的公寓,他左手提着书包,右手拿着保温杯——里面装着热咖啡,一件黑色粗花呢夹克紧紧地裹着他。当他顺着瓷砖台阶慢慢往下走时,肚子终于因为饥饿而咕咕叫起来。作为回应,Louis喝了一大口咖啡。
Louis没有吃早餐的习惯,主要是因为他不会使用炉子,他大部分的正餐都是用一些速食解决的。当然,主要还是因为他很懒,尽管Niall总是告诉他“拜托!Lou,早餐可是一天中最重要的一餐!”Louis就是不能让自己在出门的时候拿一块面包。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


他真的很固执。
Louis到达公交车站的时候,等候的人总是很少。他坐在小小的塑料座位上开始翻看他的心理学课本——他真的很需要更好地利用起自己的时间。他对“行为心理学”的激烈分析突然被一道闪光灯打断,Louis抬起头来,眯着眼睛面对着镜头。
“你好!真是对不起——关于我的闪光灯。”一个愉快的声音从镜头的后面传来,带着一丝腼腆。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“呃…你刚才是在拍我吗?”Louis用缓慢地声音问道,他仍然看不清藏在摄像头后的那张脸。
“嗯,是的。你很好看,我把我今天遇到的每一个美丽的东西都拍下来了。”神秘的摄影师先生说道,终于把挡在脸前的摄像机移开。
“哦。”
“我刚才说你很漂亮,你却回我一个‘哦’?那好吧。”神秘的摄影师先生说道。摄影师先生有着卷曲的棕色头发和绿色的眼睛,以及略有些刺耳的笑声。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“顺便,我是Harry Styles,摄影专业学生,我喜欢在人们忙于学习和生活中取得成就时给他们拍照片。”Harry Styles先生说道,他伸出一只手微笑着。哦,他还有一对酒窝。
“我是Louis,Louis Tomlinson。一个在公共汽车站忙着学习,忙着在生活中取得成就的家伙。”他握着Harry的手轻声地说。但两人之间一点儿也没有火花,因为他们不是十几岁的小女孩。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“你好,Louis。所以你是在等候402次公交?我觉得今天早上它来的有些迟。“Harry坐在Louis旁边的座位上说道。
“哦。”该死的,Louis,你能不能暂时停止你那可怜的小我,至少试着变得有趣一点?
“emmm,你怎么知道?”Louis在经过小小的精神谴责之后结结巴巴地说。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“事实上,我在这个公交站花了很多时间。你可以理解为这儿是我的第二个家。”Harry咧嘴一笑,目不转睛地看着他的相机。
“呃,那真是很酷…?”Louis尝试着说些有趣的话,他的眼睛已经转到他的手机上,时间清楚地表明,他乘坐的402号公共汽车肯定迟到了。
“不管怎么说,你是对的。我等的公共汽车确实迟到了。”

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“我发誓,我不是流浪汉什么的!当然,我总是对的。”Harry厚颜无耻地加了一句,甚至朝Louis眨眨眼。
“那个,我猜我还是搭这班巴士吧。那么,再见…Harry。”Louis 犹豫地走到迎面而来的公共汽车前,叹了口气,因为这不是他的公共汽车,而且Louis不喜欢他早上的日程被任何事物打乱——也许除了Harry。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“那么回见了,Louis!别担心,我不会把你的照片放在色情网站或任何其他公开场合,我向你保证!”当Louis走上公共汽车的楼梯时,Harry大喊道。
当公车驶离时,Louis浅浅一笑。这真是…有些奇怪又有趣。

Part 2

“我今天在公交车站遇到了一个男生。”Louis转过头对Liam说,然后Liam站了起来,他的眼睛瞪得大大的,表现出了他的兴趣。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“真的吗?他是个友善的人吗?”Liam问道,他的脸上露出了一丝笑容。当Louis给他讲关于Harry的事情时,他那双小鹿般的眼睛亮了起来。事实上,Louis非常嫉妒眼前的男孩总是会因为这些小事情而感到快乐。
“那很棒啊,Lou,但是说真的,你不能让陌生人拍下你的照片,你要有点警惕心。”Liam责备道,而Louis则因为这句话翻了个小小的白眼。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“你知道的,他说的对,Louis。陌生人都有些危险。”当Niall在他们俩身边坐下时,一个声音在他身边咯咯地笑了起来。“你们为什么要在机房唠嗑呢?这里太安静了,不适合聊天。”
“确实是这样。”Liam打断道,给了那个金发男孩一个意味深长的眼神。
Niall咯咯地笑了。“好吧,好吧,我知道你们见到我有多高兴。伙计们,我们今晚去哪儿?去跟踪某个摄影师?”

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“我今晚应该要待在家里。祝你们俩玩得开心。”Louis说道,顺便把摊了满桌的书本堆起来,他尽量回避了两个伙伴刚才交换的眼神。
“拜托,Lou,今晚会很好玩的!我们多久没有一起在夜晚出去闹腾了?——去俱乐部或者其他做点其他的事。”Niall小心地试探着,Liam也在边上蠢蠢欲动。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“我们每天晚上都去那里,Niall。还是你们两个去吧。”Louis坚定地说着,把书包甩到肩上。
“但是你似乎从来都没有玩得很开心的时候。”Liam叹了口气,整个房间似乎都安静下来了。
“不,我有。”
“你知道的,你根本没有。”三个人互相看着对方——两个半好朋友,以及另外半个迷失的Louis。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


Louis叹气道:“说实话,伙计们,我有玩得很开心,真的。明天见了。”接着Louis就离开了,剩下了Liam和Niall坐在桌边对看。
“他到底怎么了?Niall。”
“我他妈怎么知道?”
X
这是Tomlinson宅邸里一个安静的夜晚,这简直太可怕了,真的,因为安静的夜晚会激发Louis的思考,而每当Louis开始思考,一切都会变得不太好。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


他坐在座椅上,起居室被播放着愚蠢节目的电视屏幕点亮,他陷入了思考。
他思考起他的生活,他的家庭,他的朋友,想知道为什么他们都可以忍受他的性格脾气。他只是个再普通不过的人,为什么会值得他们如此在乎自己?Louis感到困惑:他拥有一切,家
家人、朋友…那他为什么会不开心呢?应该没有什么事情会让他烦恼了呀?此刻这些困扰在他的脑子里筑起了迷宫,Louis根本无法逃脱。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


Louis拿起杯子喝了一大口,然后走到电脑前敲了敲它——像这样分散自己的注意力是他最擅长的。当明亮的谷歌页面出现时,他叹了口气,犹豫过后在搜索引擎里输入了“Harry Styles摄影”。
网页直接跳转到了一份大学的作品集页面,在里面他找到了Harry的摄影作品。有些是单纯的食物,比如花、天空。另一些则让Louis有些困惑:黑白的轮胎照片,厕所的表识,甚至有一张公交站座椅的特写。Louis无法明白这些照片的意义。Louis觉得Harry真是个很奇怪的人。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


接着Louis看到了漂亮的人物照片,他们的边缘模糊而柔和,他们鲜活地出现在Louis的电脑屏幕上。然后Louis看到了自己的照片——照片上的他正在阅读,头稍稍向下倾斜,眼镜往下滑了一点。他看上去像他自己,却又不那么真实。
Harry Styles真的很奇怪。
X
“起床了!Louis!”

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“该死…”
“起床了!Louis!起床…”Louis及时地关掉了闹钟,并且睡眼朦胧地等待Liam的确认电话。但电话并没有打来。
Louis并不在乎这些电话,但这已经变成了习惯,就好像是如果在早晨的咖啡煮好前没有这通电话和Liam轻快的声音,他的人生就无法进行下去。于是Louis拨通了Liam的电话。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“Hello?”Liam接起了电话,他的声音像是刚从睡梦中醒来。
“Liam,我是Louis。你今天没有在闹钟响后给我打电话。怎么了?昨晚玩得很疯吗?”只有在这样的时刻,Louis才会佩服起自己的直率。
“已经这么晚了吗?”Liam的音量伴随着惊吓上升,Louis甚至可以想象出电话那头的男孩从床上蹦起来,然后走在去往洗漱间的路上。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“话说昨晚并没有玩得很疯狂啦,我只是喝了些酒,然后遇到了一个男孩,我们还聊了几句。我可以过几分钟再打给你吗?我快迟到了。”话音刚落,电话就挂断了,Louis转头将电话打给了Niall,因为——Liam说“我遇到了一个男孩”。
“你为什么这么早打电话给我啊,Lou。发生了什么?”

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


Louis翻了个白眼说道:“我们还要去上课,Niall,快点起床。还有,我需要一些情报——关于Liam的男孩。”
“什么?哦我想起来了。那是昨晚发生的事情,我喝了很多酒,然后我也遇上了一个不错的家伙。”紧接着,Niall打了个大大的哈欠。
“到底发生了什么啊,快点从头讲讲。”

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“我等会儿再打给你,让我先收拾收拾出门行吗?”Niall挂断了电话,Louis坐在床上,他刚刚被挂了两次电话,这有些不对劲。
X
当Louis手拿可颂终于到达公交站时,公交站里并不如往常一样是空的,因为他早晨的日程已经改变了,似乎只有周边事物也有所改变才算得上公平的。不管怎么说,公交站不是空的,因为有一个叫Harry Styles的人在那里。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“Hi!Louis,你拿了一个可颂。”Harry侧过头看了看他,又将脑袋藏回了镜头之后。
“你好。”Louis回复道,然后找了个位置坐下来,开始吃起他的可颂。他想他真的应该更加规律地吃早餐。
今天等待公交车的过程比前一天更安静,Harry似乎是在和他不同的空间里拿着相机取景,Louis嚼着他的可颂,思考着Liam和Niall说的男孩们。当然,Harry和Louis几乎是陌生人,Louis并不指望着能和陌生人愉快地交谈——这是意料之中的事。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


“你的402公车到了。”Harry突然说道,他的脸仍然垂着,目光看着照相机屏幕炯炯有神。
“哦,谢谢你。再见了,Harry。”Louis说着,手里已经拿着书包,慢慢地走向他的公共汽车。
“再见,Louis。”Harry抬起头,飞快地朝Louis笑了笑,酒窝在他的脸上浮现。

【未授翻】Louis Tomlinson’s Quest for Happiness (ft Harry Styles) Part 1 2


Louis心想,Harry Styles真的是够奇怪的。
TBC.


猜你喜欢